Le contenu de ce site a été traduit à l'aide de l'intelligence artificielle (IA) ou d'une technologie de traduction automatique, et peut contenir des erreurs.

Skip to content

Veuillez noter que le chat textuel et/ou vocal peut être désactivé dans votre pays. Le chat vidéo n'est disponible dans aucun pays.

Normes communautaires

Chez Roblox, notre mission est de mettre en relation un milliard de personnes dans un esprit d’optimisme et de courtoisie. Nous travaillons d’arrache-pied pour bâtir une communauté où chacun se sent en sécurité et bienvenu — un lieu où vous pouvez être vous-même, nouer des liens positifs et laisser libre cours à votre créativité. Nos Normes communautaires ont pour but de garantir que chacun se sente à l’aise et en sécurité tout en explorant notre plateforme. Pour consulter notre Guide des Normes communautaires destiné aux jeunes, cliquez ici.

Notre communauté ne cesse de grandir et d’évoluer, ce qui nous amène à apprendre en permanence ; cela signifie que nos Règles peuvent également changer. Nous demanderons toujours à chacun de traiter les autres avec gentillesse et respect, comme vous le feriez en personne. Si nous identifions des utilisateurs ou des contenus qui enfreignent ces règles, nous prendrons des mesures à l’encontre de ces contenus et des comptes de leurs auteurs. Dans les cas où la sécurité d’une personne est menacée dans la vie réelle, nous travaillerons en étroite collaboration avec les autorités compétentes pour assurer la sécurité de tous.

Nous savons que nous ne sommes pas parfaits, et même en faisant de notre mieux, il arrive parfois que certaines choses nous échappent. Si vous remarquez quelque chose qui, selon vous, pourrait enfreindre ces règles ou vous mettre mal à l'aise, veuillez utiliser notre outil « Signaler un abus » pour nous en faire part. Nous sommes tous concernés, et votre avis nous aide à faire de cet espace un lieu dont nous pouvons tous être fiers. Si vous souhaitez vous plonger dans les aspects juridiques plus formels, nos Conditions d'utilisation sont toujours à votre disposition.

Sécurité

La sécurité est au cœur de toutes nos activités. Nous n'autorisons pas la création de contenu lié à l'exploitation, la discrimination, le harcèlement, les brimades ou tout autre comportement ou contenu qui fait que d'autres se sentent en danger ou malvenus, ni l'engagement dans de telles pratiques, ni l'expression d'un soutien à celles-ci. Plus précisément, nous interdisons — 

Courtoisie

La courtoisie est au cœur de la communauté Roblox. Afin de promouvoir un environnement courtois, Roblox interdit la création de contenu lié à certains types de contenu, l'interaction avec ceux-ci ou l'expression d'un soutien à leur égard, notamment :

Intégrité

Nous souhaitons que nos utilisateurs se fassent mutuellement confiance pour jouer de manière équitable et honnête, et pour respecter la créativité et le travail acharné de chacun. Pour encourager cela, nous n'autorisons pas la création de contenu lié à, l'interaction avec, ou l'expression de soutien envers—

Sécurité

Pour que notre communauté s'épanouisse, chacun doit se sentir en sécurité tant sur le plan numérique que physique. Cette section décrit comment les joueurs et les créateurs doivent traiter les informations des autres et protéger leur propre sécurité numérique ainsi que celle des autres.

Pour en savoir plus sur la manière dont Roblox traite vos informations personnelles, veuillez consulter la Politique de confidentialité. Pour plus d'informations sur la manière de sécuriser votre compte, notamment sur l'activation de fonctionnalités de sécurité supplémentaires telles que la vérification en deux étapes, consultez notre page d'aide ici. Pour plus d'informations destinées aux développeurs d'applications tierces et concernant l'utilisation d'applications tierces, consultez notre politique relative aux applications tierces pour les créateurs ici.

Afin de contribuer à la sécurité du métaverse, Roblox n'autorise pas :

Plus de ressources