Roblox lança traduções de chat em tempo real com tecnologia de IA em 16 idiomas

5 de fevereiro de 2024 – Hoje, a Roblox anunciou traduções automáticas de chat, que darão aos usuários em todo o mundo a capacidade de se comunicarem facilmente entre si, independentemente do idioma que falem. Baseadas na tecnologia de inteligência artificial proprietária da Roblox, as traduções de chat em tempo real permitem a tradução instantânea de mensagens de texto entre usuários nos 16 idiomas que a Roblox suporta atualmente.

A partir de hoje, usuários em todo o mundo podem começar a conversar com outros membros da comunidade em seu idioma preferido. Por exemplo, um usuário na Coreia pode digitar uma mensagem de chat em coreano, e um usuário que fala inglês a verá em inglês, enquanto, ao mesmo tempo, um usuário que fala alemão lerá e responderá à mensagem em alemão.

“Nosso modelo de linguagem personalizado é tão rápido que conseguimos fazer traduções em tempo real de qualquer um dos 16 idiomas para qualquer outro enquanto as pessoas digitam, ajudando-as a se conectar em tempo real, independentemente de onde sejam”, disse Daniel Sturman, diretor de tecnologia da Roblox. “Começamos a usar IA para traduzir conteúdo dentro da experiência em grande escala, para que nossos desenvolvedores da comunidade possam envolver mais usuários globalmente. Agora, graças às nossas novas traduções de chat em tempo real com IA, tornamos possível no Roblox algo que nem mesmo é possível no mundo físico — permitir que as pessoas superem as barreiras linguísticas e se comuniquem perfeitamente umas com as outras em experiências 3D imersivas. No futuro, prevemos que todas as partes da experiência do usuário no Roblox sejam totalmente traduzidas para seu idioma nativo, incluindo a oferta de tradução de voz com tecnologia de IA.”

No trimestre encerrado em 30 de setembro de 2023, mais de 70 milhões de usuários se conectavam e se comunicavam todos os dias, com 19,7 milhões de novas amizades formadas no Roblox diariamente. Usuários em 180 países trocaram 2,4 bilhões de mensagens de chat diariamente e 904 bilhões em doze meses.** Normalmente, cerca de uma em cada três mensagens de chat dentro da experiência precisa ser traduzida, o que significa que, aproximadamente um terço do tempo, os usuários dentro do mesmo servidor no Roblox estão conversando com pessoas que não falam o mesmo idioma que eles.

“À medida que continuamos a expandir nossa base de usuários globalmente, buscamos tornar o Roblox não apenas facilmente acessível, mas também verdadeiramente localizado, oferecendo tudo, desde opções de pagamento locais até conteúdo e avatares culturalmente relevantes e, é claro, tradução de conteúdo e bate-papo dentro da experiência”, disse Zhen Fang, chefe de operações internacionais do Roblox. “Nossas primeiras experiências com essa nova tecnologia de tradução automática de bate-papo mostraram um impacto muito positivo no tempo gasto, no engajamento no bate-papo e na qualidade das sessões, por isso estamos muito animados em implementá-la para aprimorar e expandir ainda mais a comunicação diária da nossa comunidade. O mundo parece um pouco menor quando habilitamos recursos como esses em escala global.”

A tradução automática de chat estará disponível instantaneamente a partir de hoje em todas as experiências que utilizam o TextChatService, o mecanismo de chat da Roblox para experiências. Para mais informações, leia nosso blog aqui.

*Com base em solicitações de amizade aceitas.

**Representa os doze meses encerrados em 30 de setembro de 2023.

Sobre a Roblox

A Roblox é uma plataforma imersiva para conexão e comunicação. Todos os dias, milhões de pessoas acessam a Roblox para criar, jogar, trabalhar, aprender e se conectar umas com as outras em experiências criadas por nossa comunidade global de criadores. Nossa visão é reimaginar a maneira como as pessoas se reúnem – em um mundo seguro, civilizado e otimista. Para alcançar essa visão, estamos construindo uma empresa inovadora que, juntamente com a comunidade Roblox, tem a capacidade de fortalecer nosso tecido social e apoiar o crescimento econômico para pessoas em todo o mundo. Para saber mais sobre a Roblox, acesse CORP.ROBLOX.COM.

ROBLOX e o logotipo da Roblox estão entre as marcas registradas e não registradas da Roblox Corporation nos Estados Unidos e em outros países. © 2024 Roblox Corporation. Todos os direitos reservados.